terça-feira, 30 de março de 2021

Tragedias gregas:outra editora e tradução

 Terminei o Legado da Grécia lamentando tanto texto e nenhum mapa ou ilustração(nos capítulos de arte e de arquitetura fariam uma diferença enorme),mas num pequeno calhamaço como este,o volume de informação corresponde ao número de páginas e a edição foi a mais simples possível,infelizmente.Muita coisa passando por uma primeira vista ou sobre o esquecimento,mas importante ter visto.

Seguindo o baile,já se foram mais duas tragédias, desta vez da Editora 34 e com tradução do Trajano Vieira em edições impressas(as primeiras foram da Coleção Expresso da Zahar,em e-book e com tradução do Mário da Gama Cury),Sete contra Tebas e Hipólito. Seguirei com Medéia, Traquínias ,Héracles,Alexandra e Filoctetes(não necessariamente nesta ordem).
















Nenhum comentário:

Postar um comentário